محادثات انجليزية مترجمة تناول الافطار في الفندق

Ray:
راي: مرحبا ماريا ، هل تناولت الافطار بعد؟
Hi Maria, did you have breakfast yet?



Maria:
ماريا: نعم ، لقد أكلت في الفندق مع ابني وزوجي.
Yes, I ate at the hotel with my son and my husband.

Ray:
راي: أوه ، لديهم طعام جيد هناك. ماذا اكلتي؟
Oh, they have good food there. What did you have?

Maria:
ماريا: اكلت بعض الكورنفليكس ، والبيض المقلي وعصير البرتقال.
I had some cereal, fried eggs and orange juice.

Ray:
راي: كيف كان ذلك؟
How was it?

Maria:
ماريا: الاكل لم يكن طعمه جيد, و في الواقع لا اشعر جيدا الان
The food didn’t taste very good, and actually I don’t feel very well now.

Ray:
راي: هذا سيء للغاية. هل تريدي أن تأخذي استراحة؟
That’s too bad. Do you want to take a break?

Maria:
ماريا: لا ، أنا ساعود إلى الفندق في وقت الغداء لاستلقي.
No, I’m going to go back to the hotel at lunch time to lie down.

Ray:
راي: حسنا, ساذهب الصيدلية في وقت لاحق هل هنلك ال شئ يمكنني احضاره لك؟
OK. I’m going to the drug store later. Is there anything I can get for you?

Maria:
ماريا: لا, لاحاجة. اعتقد اني اذا استرحت قليلا سوف اشعر بتحسن
No, that’s OK. I think if I rest for a little while I’ll feel better.

المصدر : منتديات ريم الغلا - من قسم اللغات والثقافات الاجنبية